roger direct canne